
Новый англо-французский сериал.
Ремейк шведско-датского "Моста" (Broen) и, следовательно, "двоюродный брат" североамериканского The Bridge.
Фильм двуязычный с субтитрами ко всем репликам на втором языке.
Я смотрел английскую версию, там титры были на французскую речь, но франкофоны, думаю, сумеют найти и обратный вариант.
Скандинавский исходник я не видел, поэтому не могу сказать, что там поменялось кроме перенесения первого места преступления с надводного сооружения в подводное. Но если взять аннотацию от Broen и заменить в ней имена и место действия, то получившийся текст в полной мере подойдет к "Туннелю".
Получилось у англичан с французами вполне смотрибельно, хотя не сказать, чтобы сильно захватывающе.
В отличии от традиционных сериалов, где сюжеты разных серий часто между собой никак не связанны, этот представляет из себя один многочасовой фильм, поделенный на 10 серий.
Что хорошо, история завершена и не предусматривает необходимости снимать продолжение. Нет, при большом желании снять второй сезон можно, но это будет уже совершенно новая история.
Что плохо, так это выбор актера на роль главного злодея - едва увидев его на экране, сразу понял кто есть ху. И что-то я сомневаюсь, что все дело в моей проницательности...
Что странно, так это главная героиня в амплуа "роботы/инопланетяне среди нас".