AlexWW1 (alexww1) wrote,
AlexWW1
alexww1

Category:

Победы и потери французской морской авиации 1914-1918



Воздушные победы
дата экипаж самолет часть противник место боя
тип борт
1 23.10.16 EV1 Herbert Guyot d'Asnières de Salins
с набл. Sgt Jérôme Médeville
FBA 150ch D.11 Esc de D. гидросамолет Ostende
    Подробности см. в потерях
- 30.11.16 SM Eugène Le Guennec и
итальянский офицер-наблюдатель
FBA 150ch ? CAM de V. австр.гидросамолет около Venise
- австр.гидросамолет около Venise
    Единственные победы французской морской авиации на Средиземном море. Не исключено, что место боя указано ошибочно, и должен быть район Pola (в тот день французы провели бомбардировочный рейд на австрийские корабли, стоявшие в этой базе).
? 17. 3.17 SLt Charles Delesalle S. triplan 13 Esc de C. самолет противника сев. Poperinghe
    После попадания очереди, противник свалился в штопор, но его падения никто не наблюдал.
- 12. 4.17 QM Pierre Malvoisin S. triplan ? Esc de C. Albatros C Middelkerque
 
2 26. 4.17 EV1 Georges Guierre Nie. XVII 5 Esc de C. двухместный самолет Dixmude
- двухместный самолет Dixmude
    В районе Staden встретил группу из 6 самолетов противника, стрелял по двум из них, одного сбил.
3 15. 5.17 SM Bernard Vigneau S. 130ch D.21 Esc H de C. гидросамолет около Nieuport
    В разных источниках противник проходит как «скаут», или «Гота», но в действительности это был «Фридрихсхафен». Подробности см. в потерях
4 25. 5.17 QM Henri Le Garrec Nie. XVII 7 Esc de C. Gotha G.IV Nieuport-Bains
    В паре с QM Fernand Vacher («Триплан» #17) атаковал 5 бомбардировщиков, возвращавшихся из первого дневного налета на Англию. Летчики наблюдали попадания по двум «Готам», но сбитой посичтали только одну. На подходе к берегу действительно был сбит один бомбардировщик из KG3/13 (Oblt Manfred Messerschmidt gen.von Arnim, Lt Willy Neumann и Lt Werner Scholz погибли), но не факт, что его сбили именно французы (англичане засчитали один сбитый самолет четверке «Папов» из 4 Sqn RNAS)
5 3. 6.17 QM Pierre Malvoisin S. triplan 11 Esc de C. самолет противника район Dunkerque
    «Германец» бомбил Дюнкерк. Не исключено, что это была ночная победа.
- 12. 8.17 QM Pierre Malvoisin ? Esc de C. двухместный самолет forêt d’Houthulst
    Летел, скорее всего, на «Триплане». Возможно, на борт.№ 12. Не исключено, что имеет место путаница в дате, и бой произошел 21 августа.
- 21. 8.17 QM Pierre Malvoisin ? Esc de C. двухместный самолет forêt d’Houthulst
    Летел, скорее всего, на «Триплане». Атаковал неприятельский разведчик, видел как убитый, или тяжело раненый наблюдатель упал в своей кабине. О падении самолета не докладывал. Не исключено, что это тот же самый бой, что и выше.
6 4. 9.17 QM Pierre Malvoisin ? Esc de C. Albatros ?
    Атаковал группу из 6 «Альбатросов», возможно, в одиночку, т.к. другие участники боя не упомянуты. Мог лететь на «Ньюпоре» (что маловероятно), «Спаде», или «Триплане».
- 21. 9.17 QM Pierre Malvoisin ? Esc de C. Albatros D вост. Dixmude
    Мог лететь на «Ньюпоре» (что маловероятно), «Спаде», или «Триплане».
7 30/31.10.17 QM Pierre Malvoisin Spad 7 ? Esc de C. Gotha G Dunkerque
    Ночной перехват самолета, бомбившего Дюнкерк. Бомбардировщик упал в море. Немцы в ту ночь в районе Staden – Mariakerke потеряли один AEG G.IV из KG4/24, экипаж (Vzfw Wilhelm Schrörder/Lt Artur Liebler/Flg Gustav Peschel) погиб.
? 25. 1.18 SM Fernand Vacher Spad 7 3 Esc de C. двухмоторный самолет ?
    За ночь совершил 4 вылета на перехват бомбардировщиков. Поразил одного из них. К сожалению, не ясно, была ли записана победа, и если да, то как именно.
? __. 4.18 Cpt Charles Delesalle Spad 7 или 13 Esc de C. трехместный самолет ?
QM Pierre Malvoisin Spad 7 или 13 Esc de C.
    Известно, что в апреле 1918 г (точной даты нет) эти два пилота совместно «предположительно сбили» трехместный самолет противника. Была ли засчитана эта победа, не ясно. Delesalle тогда командовал эскадрильей. По другим данным он все еще был лейтенантом.

    Пронумерованы только засчитанные победы. Прочерк вместо номера означает, что победу записали как
предположительную, вопросительный знак – не ясно, как именно победу записали, и записали ли вообще.



Западный фронт. Самолеты, потерянные в воздушных боях и от зенитного огня
дата самолет часть экипаж
тип сер.№ борт.№
17. 4.15 Voisin III L ? ? Esc de SP. QM Claude Sauzay PoW / EV_ Nozal PoW
    4 самолета бомбили Bruges и Zeebrugge, один из них был сбит зенитной артиллерией около Zeebrugge.
5. 8.16 FBA 150ch 306 D.1 Esc de D. EV1 Jules Delaunay KiA / QM Pierre Amossé KiA
    Delaunay был командиром эскадрильи. Самолет был отделен от строя и сбит немецким гидропланом вблизи Ostende (по другим данным у Zeebrugge). Победу записали экипажу Brandenburg LW #571 Obflgmstr K.Meyer/Lt E.Bönisch.
20. 8.16 FBA 150ch 316 D.6 Esc de D. SM Charles Perron KiA / SM Guesné PoW
    Сбит над Ostende зенитной артиллерией. Победу записали на Marine-Artillerie-Batterie «Beseler»
23.10.16 FBA 150ch 332 D.11 Esc de D. EV1 Herbert Guyot d’Asnière de Salins PoW / Sgt Jérôme Médeville PoW
    Сбит в бою с двумя гидросамолетами (один из которых был якобы тоже сбит) в 5 милях севернее Ostende. Победу числят за Lt Niemeyer.
10. 2.17 FBA 150ch 412 D.1 Esc H de R. QM Joseph Salpin PoW / Mot(QM?) René Deram PoW
    В одном из источников самолет числится уничтоженным подводной лодкой (без дополнительных подробностей), в других – сбитым в воздушном бою, после которого экипаж был пленен подводной лодкой.
14. 4.17 FBA 150ch 323 D.8 Esc H de R. QM Charles Proux PoW / Mot Louis Prudhomme PoW
FBA 150ch 414 D.7 Esc H de R. QM Charles Hueber PoW / EV1 R.E.Lecocq PoW
    Пара FBA под прикрытием такого же числа «Бэби» были атакованы в 5 милях от Zeebrugge тремя немецкими гидропланами (1 двухместным и 2 одноместными). По французским данным пара «одноместников» сковала боем истребительный эскорт, пока экипаж двухместной машины сбивал обе лодки. Однако, немцы записали победы своим пилотам одноместных Rumpler 6B Vzfgmstr Müller и Flmaat(Flgom?) Burgstaller.
    Другие возможные написания фамилий французских авиаторов Huebert, Lecoq и Le Coq. Также возможно, что экипажи лодок перепутаны местами.
15. 5.17 FBA 150ch 409 D.5 Esc H de R. QM Antoine Chauvignat PoW / Mot Philibert PoW
FBA 150ch 422 D.12 Esc H de R. QM Boucand PoW / EV1 François Carle PoW
S. 130ch SH1 D.21 Esc H de C. SM Bernard Vigneau KiA
    Патруль из 2 FBA и одного «Сопвича» эскорта был уничтожен над Sandettié (две песчаные банки посередине Ла Манша на восток от Deal и на север от Кале) тройкой «Фридрихсхафенов» из авиастанции Zeebrugge. SM Vigneau записали одну победу в этом бою, а его самого сбили Lt Christiansen и Vzflgmstr Mankish. Летающие лодки были записаны за двумя другими экипажами: Flgmstr Huthmacher с Maukisch и Lt Röver с Flgmstr Elsässer (роли в экипажах в источнике не указаны).
    В одном из источников экипажи лодок указаны иначе: Chauvignat/Carle на D.12 и Boucand/Philibert на D.5.
26. 5.17 FBA 150ch 417 D.10 Esc H de R. QM Marie-François Amiot PoW / EV1 Paul Teste PoW
FBA 150ch 419 D.11 Esc H de R. QM François Cartigny Wnd&DW / Mot Joseph Farenc KiA
FBA 150ch 462 D.8 Esc H de R. EV1 Robert Battet PoW / QM Milliancourt PoW
FBA 150ch 472 D.7 Esc H de R. EV1 Paul Ardoin PoW / EV1 Yves Gourguen PoW
    Патруль из 4 FBA без истребительного эскорта охотился на подводную лодку в районе «буя A» (напротив Gravelines). Он был полностью уничтожен атакой трех гидроистребителей «Румплер». 2 победы записали на Lt Strang и по одной на Flgmstr Müller и Flgmstr Burgstaller. Из французов не пострадал только Milliancourt, все остальные выжившие были ранены (Gourguen тяжело).
    В одном из источников экипажи лодок указаны иначе: Battet/Farenc на D.8, Cartigny/Gourguen на D.11, SM Amiot/Teste на D.7 и Ardoin/Milliancourt на D.10.
    В другом источнике фалимилия пилота D.7 указана как Ardouin.
3. 9.17 S. triplan N5388 13 Esc de C. QM Henri Le Garrec KiA
    Воздушный бой пары французов с несколькими немецкими истребителями. У второго участника боя – командира эскадрильи Lt Charles Delesalle заклинило пулемет, и в нужный момент он не сумел прийти на помощь напарнику.
    Место гибели указывают как "Северное море" и "район Dunkerque"), но и то, и другое мало вероятно, так как немцы не числят в тот день воздушных боев над морем, или побережьем.
    "Убийцей" ле Гаррека иногда ошибочно указывают немецкого аса Ostv F.Altemeier, но в данном случае имеет место быть явная нестыковка с датами (на 3 недели!). Другая бытующая версия про пилота из Jasta 11 выглядит на много достовернее (2 победы над "Трипланами" с разницей в 25 минут; одна из этих побед соответствует британской потере, а вторая не идентифицируется). Но это далеко не единственный возможный вариант: есть еще 6 побед над разными "Сопвичами" (по две у Jasta 7 и 4 и по одной у 26 и 36), на которые нет соответствия среди английских потерь.
    Приведен оригинальный английский серийный номер самолета. Французский (точнее, британский экспортный) номер - предположительно, F-15.
4. 5.18 Hanr. HD.2 ? D.35 Esc H de C. Mt Jean-Pierre Salaün KiA
Hanr. HD.2 226 D.30 Esc H de C. Mt Yves Le Creurer Wnd&DW
    Пятерка «Анрио», патрулировавшая вдоль побережья, в 5 милях от Nieuport была внезапно атакована шестеркой немецких сухопутных истребителей. Salaün был сбит сразу, затем начался маневренный бой, в котором был тяжело ранен Le Creurer. Он совершил вынужденную посадку, был взят в плен и позже умер в немецком госпитале. Три оставшиеся пилота с трудом сумели оторваться от преследования.
    В этом бою определенно участвовали истребители из See Front Staffel 2, но кто именно, сказать сложно, т.к. тем вечером летчики этой эскадрильи заявили 5 побед над «Сопвичами» в одном районе и в одно время. Дело осложняется тем, что там же и тогда же действовали DH.4 202 Sqn RAF, потерявшие в воздушном бою один самолет (+ по крайней мере еще один был сильно поврежден).
26. 5.18 Spad ? ? Esc de C. SM Pierre Malvoisin PoW
    2 «Спада» атакованы 6 «Альбатросами». SM Malvoisin сбит, его ведущий – командир эскадрильи Lt Charles Delesalle - сумел уйти. Победу одержал Vzfw F.Schwarz из Jasta 33.
9. 7.18 Spad 13 ? 9 Esc de C. EV1 François Michel KiA
    Погиб в воздушном бою. Место боя указано как "Северное море", но это мало вероятно, т.к. там у немцев никаких побед не было. Зато в 35 км от побережья Jasta 20 провела воздушный бой (или два боя одновременно?), в котором одержала 4 победы: 2 над SE5 и по одной над "Кэмелом" и "Спадом". И если первые два успеха соотносятся с боем 74 Sqn RAF, в котором англичане потеряли один SE5a, то два других могут означать встречу с французскими моряками.
4.10.18 Spad 13 S15728 ? Esc de C. Lt Artemus Gates (USN) PoW
    Сбит в воздушном бою с «Фоккерами» D.VII. Победа командира Jasta 7 Lt J.Jacobs.
26.10.18 Spad 13 S18616 ? Esc de C. Lt Maurice Quenioux KiA
    Погиб в воздушном бою в районе Gand (Гент). Победа командира Jasta 40 Lt C.Degelow. По др.данным сер.№ S18816.


Западный фронт. Самолеты, разбомбленные на земле
(список может быть неполным)
1/2.10.17 Voisin LAP VIII V1759 20 Бомбардировка Saint-Pol sur Mer.
Самолеты Esc de B. сгорели в своем ангаре. Эскадрилья лишилась почти всех самолетов, и ее решили расформировать.
Voisin LAP VIII V2057 24
Voisin LAP VIII V2154 21
Voisin LAP VIII V2155 22
Voisin LAP VIII V2362 25
Voisin LAP VIII V2234 30
18.12.17 Во время бомбардировки Дюнкерка Esc H de R. потеряла десяток летающих лодок. Списка уничтоженных самолетов, к сожалению, нет.
19. 1.18 Во время бомбардировки Дюнкерка сгорел ангар №4, занимаемый Esc H de C. Потеряны 7 Hanriot HD.2. Данных по их серийным и бортовым номерам, к сожалению, нет.
21. 7.18 DD 200ch Bbt 1232 C.14 Бомбардировка Calais. Судя по бортовым кодам, первая лодка принадлежала PC de C., вторая - Esc H de R.
DD 200ch RR 928 D.70
17. 9.18 Hanriot HD.2 223 ? Бомбардировка Dunkerque.
Пострадали самолеты Esc H de C.
Hanriot HD.2 225 ?
Hanriot HD.2 241 ?


Западный фронт. Самолеты, которые теоретически могли быть потеряны от воздействия противника
дата самолет часть экипаж
тип сер.№ борт.№
25. 7.15 Voisin III L ? VM.20 Esc de SP. QM Minder и Mot Priou оба PoW
    Ночной рейд 9 «Вуазенов» на Bruges. Этот конкретный аппарат отбомбился по Gand (Гент) вместо назначенной цели, а затем вынужденно приземлился в Бельгии (причины посадки нигде не указаны).
9. 6.16 DD 150ch ? D.5 Esc de D. QM Henri Mercier PoW / QM Le Prévost PoW
    По французским данным самолет из-за технической неисправности сел на вынужденную между Ostende и Zeebrugge, после чего экипаж был подобран немецким миноносцем. Однако, эту же потерю иногда относят на счет экипажа FF33H #639 Flgmstr A.Ponater и Lt E.Bönisch
5. 4.17 Voisin LAP VIII V1785 22 Esc de B. QM Ernest Vienne MiA / Mot Emile de Houck MiA
    Самолет пропал без вести над Северным морем во время ночного бомбардировочного рейда.
1. 9.17 Spad 7 S346 7 Esc de C. EV1 Georges Frot PoW
    Из-за отказа двигателя, совершил вынужденную посадку в Бельгии. В одном из источников говорится, что это случилось после воздушного боя, так что потеря может оказаться боевой.
10. 4.18 FBA 150ch 567 H.2 CAM du H. SM François Pouliquen Kld / набл.не указан
    Самолет эскортировал конвой в Ла-Манше. Никаких подробностей инцидента нет, но в справочнике по французским победам/потерям летчик числится KiA, а не KiAcc. Имя и судьба наблюдателя нигде не указаны. Возможно, он остался цел.
30. 7.18 DD 200ch RR 921 D.73 Esc H de R. QM Yves Paranthoön MiA / Mot Laurent Le Tynevez MiA
    Самолет пропал без вести в Северном море.



Средиземное море. Самолеты, потерянные в воздушных боях и от зенитного огня
дата самолет часть экипаж
тип сер.№ борт.№
23. 6.16 FBA 100ch 94 ? CAM de V. EV1 Vaugeois PoW / STen Grammaticopoulo (ит.) KiA
    Полет на разведку, перехвачены и сбиты LinschLt G.von Banfield на Lohner L16.
    Сер.№ самолета достаточно большой, чтобы это был FBA type C, но точно это не известно (в Венеции в тот период были самолеты как с 100-сильным "Гномом", так и с 130-сильным "Клерже").
15. 8.16 FBA 150ch 308 ? CAM de V. EV1 Jean Roullier KiA / QM Auguste Costerousse KiA
    Вылет на бомбежку Триеста. Атакованы гидроистребителем Lohner L16, пилотируемым LinschLt G.von Banfield, и сбиты недалеко от цели.
8.10.16 DD 150ch 67(62?) C.12 CAM de C. SM Édouard Drillet KiA / QM Casimir Le Franc KiA
    В проливе Otrante обнаружили подводную лодку U-35. Попытались отбомбиться по ней, но сами были сбиты зенитным огнем.



                Расшифровка сокращений

        Французские морские звания:
EV1 enseigne de vaisseau de 1ère classe (соответствует армейскому су-лейтенанту)
Mt maître (соответствует "сержан-шефу")
SM second maître (соответствует сержанту)
QM quartier-maître (соответствует капралу)
Mot matelot (матрос)

        Самолеты:
DD Donnet-Denhaut
Hanr. Hanriot
Nie. Nieuport
S. Sopwith

        Части морской авиации:
CAM de C. CAM de Corfou
CAM du H. CAM du Havre
CAM de V. CAM de Venise
Esc de D. Escadrille de Dunkerque – все гидросамолеты CAM de Dunkerque (до формирования отдельной гидро-истребительной эскадрильи)
Esc H de C. Escadrille hydravions de chasse - все гидросамолеты-истребители CAM de Dunkerque
Esc H de R. Escadrille hydravions de reconnaissance - все гидросамолеты-разведчики/бомбардировщики CAM de Dunkerque
Esc de SP. Escadrille de Saint-Pol – все береговые самолеты CAM de Dunkerque (до формирования отдельных бомбардировочной и истребительной эскадрилий)
Esc de B. Escadrille terrestre de bombardement – все береговые бомбардировщики CAM de Dunkerque
Esc de C. Escadrille terrestre de chasse – все береговые истребители CAM de Dunkerque
PC de C. PC de Calais – «боевой пункт», подчинявшийся CAM de Dunkerque


                Прочее

        Экипажи перечисляется в порядке пилот / наблюдатель / стрелок (механик).

        Типы самолетов приводятся так, как они фигурировали в морских документах. Гидросамолеты обычно
обозначались по мощности и/или типу двигателя, а береговые – по армейскому и/или заводскому обозначению,
хотя всегда были исключения.

        Гидросамолеты:
DD 150 ch D.D.2
DD 200 ch Bbt. D.D.8 в варианте «bombardement»
DD 200 ch RR. D.D.8 в варианте «reconnaissance rapide»
FBA 100 ch F.B.A. типов B и C
FBA 150 ch F.B.A. type H
Sopwith 130 ch английский Sopwith Baby

        Береговые самолеты:
Sopwith triplan английский Sopwith Triplane
Voisin III L Это действительно были Voisin 3, но не L, а LA и LAS
Voisin LAP VIII Voisin 8 Bn2, также известный как type LAP



                Основные источники информации:

    L.Morareau, R.Feuilloy, J-L.Courtinat, T.Le Roy & J-P.Rossignol "L'aviation maritime française pendant la grande guerre (hydravions et avions)", ARDHAN, 1999
    Frank W.Bailey & Christophe Cony "The French Air Service War Chronology 1914-1918. Day-to-day Claims and Losses by French Fighter, Bomber and Two-seat Pilots on the Western Front", Grub Street, 2001

Tags: ww1, Франция, справочник
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments